Aretha Franklin enfurecida con nueva biografía

    La Reina del Soul, que está en medio de la promoción de su nuevo álbum "Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics", está "enormemente enfadada por el libro" que acaba de publicar Little, Brown and Company, donde expone sus gustos sexuales dentro del circuito gospel en la década del 50, conocido como el "Circo Sexual", años en los que apenas era una adolescente..

    La artista de 72 años está furiosa con Ritz, quien en 1999 la ayudó a escribir su autobiografía "From These Roots", y que ahora acaba de publicar el libro "Respect".

    "Todo lo que dice el libro son mentiras, mentiras, mentiras", afirma la cantante nacida en Memphis al periódico Detroit News.

    "Hay un sucio, sucio libro en las calles& Son todas mentiras y más mentiras", vociferó.

    "Estoy llevando el caso a un abogado criminal. Si esto no es difamación, entonces no sé lo que es", agregó la artista.

    Lo que más le preocupa a Aretha son las anécdotas sobre la promiscuidad sexual del circuito gospel en los años 50, para lo cual, el autor se basó en una serie de entrevistas a amigos, familiares y personas que la rodearon por esos años.

    La cantante Etta James, que también es citada en el libro, afirmó que entiende el enojo de Franklin: "Puedo entender que Aretha no quiera hablar de eso; ¿Quién puede admitir que le está rezando al Señor en el servicio de las 8 P.M. y que se está haciendo 'atender' una hora más tarde?. Queríamos experimentarlo todo".

    "Yo no hubiera usado la expresión activa sexualmente, sino superactiva sexualmente", agregó James. Mientras que la cantante está enojada con el libro, su autor afirmó que se trata de un tributo a Franklin.

    "Pasé 25 años haciendo investigaciones para 'Respect'", dijo Ritz al New York Post. "Veo mi libro como un homenaje al genio artístico de Aretha y un retrato de la mujer que sobrevivió a la compleja cultura del negocio del espectáculo".

    Ritz aseguró además que, en las memorias que ayudó a Aretha a escribir en 1999, "From These Roots", parte del material que hablaba sobre el circuito gospel, al que se lo conocía como "Circuito Sexual", fue cortado.

    El mismo hablaba de "hombres con hombres, y mujeres con putas", precisó el autor, quien también escribió biografías de Ray Charles, Smokey Robinson, B.B. King, Janet Jackson y Natalie Cole.

    Oriunda de Tennessee, Franklin fue considerada por la revista Rolling Stone como la mejor cantante en la lista de "Los 100 cantantes más grande de todos los tiempos".

    Tras sus primeros años en el gospel, Aretha se consolidó a mediados de los años 60 como estrella femenina del Soul, lo cual utilizó a favor de la lucha por los derechos raciales en Estados Unidos.